Aquest document est� escrit en SGML, utilitzant el "DebianDoc" DTD.
La producci� dels formats s'han generat amb programes des del paquet
debiandoc-sgml
.
Per tal de mantenir l'ordre en l'actualitzaci� d'aquest document, utilitzem algunes de les caracter�stiques del SGML, com ara les entitats i les seccions marcades. Aquestes tenen un paper relacionat amb les variables i els condicionants en els llenguatges de programaci�. El codi SGML d'aquest document cont� la informaci� per a les diferents arquitectures — les seccions marcades s�n utilitzades per a separar certs trossos del text com a espec�fics d'una arquitectura.
Si teniu problemes o sugger�ncies respecte a aquest document, probablement els
haur�eu d'enviar com un informe d'error del paquet boot-floppies
.
Mireu el paquet bug
o el reportbug
o llegiu la
documentaci� en l�nia al Sistema de
seguiment d'errors (BTS)
. Seria convenient que examin�ssiu els
errors detectats als
disquets d'arrencada
per tal de comprovar que no s'hagi informat ja
del vostre problema. Si �s aix�, podeu enviar una altre corroboraci� m�s o
informaci� d'ajuda a XXXX@bugs.debian.org
, on
XXXX ser� el nombre de l'error del que ja s'ha informat.
Millor encara, aconseguiu una c�pia de les fonts SGML d'aquest document i creeu
peda�os per a aquest. Les fonts SGML es poden trobar al paquet
boot-floppies
; intenteu trobar la revisi� m�s nova a la
distribuci� unstable
. Tamb�
podeu anar a les fonts des de la Web del CVS
; per a
trobar les instruccions sobre com aconseguir les fonts via CVS, mireu el
README-CVS
de les fonts.
Si us plau no contacteu directament amb els autors d'aquest document.
Tamb� hi ha una llista de discussi� per al boot-floppies
, que
inclou discussions sobre aquest manual. La llista de correu �s debian-boot@lists.debian.org
.
Les instruccions per a subscriure-us a aquesta llista les podeu trobar a la
p�gina de subscripci� a les llistes
de correu Debian
; tamb� es pot trobar una c�pia navegable en l�nia
de l' arxiu de les llistes de correu
Debian
.
Molts, molts usuaris de Debian i desenvolupadors han contribu�t a aquest
document. En particular cal remarcar a Michael Schmitz (suport m68k), Frank
Neumann (autor original de les Instruccions
per a la instal.laci� de Debian en els Amiga
), Arto Astala, Eric
Delaunay/Ben Collins (informaci� SPARC), Tapio Lehtonen i St�phane Bortzmeyer
per nombroses edicions i texts.
V� resultar extrem�dament �til el text i la informaci� que v�ren trobar al
HOWTO per a arrencar des de la xarxa de Jim Mintha (sense URL disponible), la
Debian FAQ
, la
Linux/m68k
FAQ
, la Linux for
SPARC Processors FAQ
, la Linux/Alpha FAQ
,
entre d'altres. S'ha de recon�ixer als mantenidors per la seva lliure
disponibilitat i a les riques fonts d'informaci�.
Totes les marques registrades s�n propietat dels seus respectius propietaris.
Instal�laci� de Debian GNU/Linux 3.0 per a Alpha
versi� 3.0.23, 16 May, 2002